«Металлург» едва не упустил победу в матче со СКА
сегодня, 22:12 Общество
Жительнице Челябинской области грозит до года работ за продажу награды деда
сегодня, 21:34 Общество
«Трактор» пропустил 2 шайбы за 3 минуты до конца матча от «Сибири»
сегодня, 20:58 Общество
В Челябинской области откроют ледовый дворец за ₽900 млн
сегодня, 20:09 Общество
У двух молодых челябинцев изъяли более 140 свертков с наркотиками
сегодня, 19:40 Общество
Глава СК затребовал доклад по уголовному делу о загрязнении воздуха в Челябинске
сегодня, 19:30 Общество
ВНИМАНИЕ. Отключения воды, газа и электричества в Челябинске 8 февраля
сегодня, 18:28 Общество
Челябинскстат назвал среднюю зарплату на Южном Урале
сегодня, 16:59 Финансы
Женщина погибла, мужчина надышался дымом на пожаре в Троицке
сегодня, 16:41 Происшествия
ВАЖНО. Челябинские врачи предупредили о необходимости чистить язык
сегодня, 16:18 Медицина
Челябинцы призывают бойкотировать концерт Инстасамки
сегодня, 16:09 Общество
Карабаш, Южноуральск и Троицк получат 255 млн на благоустройство
сегодня, 16:06 Общество
В Челябинске и области продлен желтый уровень погодной опасности
сегодня, 15:51 Общество
Фрагмент бампера попавшей в ДТП машины в Челябинске ранил пешехода
сегодня, 15:22 Происшествия
Бизнес-леди оставила 22 жителя Челябинска без мебели и денег
сегодня, 14:38 Общество
В тройном ДТП с автобусом ПАЗ пострадала челябинка
сегодня, 14:19 Происшествия
Роспотребнадзор: заболеваемость COVID-19 за неделю выросла на 33%
сегодня, 13:59 Медицина
Весящий 110 кг 11-летний челябинец стал героем передачи на НТВ
сегодня, 13:47 Общество
Предстоящая ночь станет самой холодной в Челябинской области на текущей неделе
сегодня, 13:26 Общество
На месте недостроя в Металлургическом районе Челябинска появится гостиница
сегодня, 12:54 Экономика
Почти половина челябинцев поставила «кол» уборке дворов ото льда и снега
сегодня, 12:51 Общество
Под Нязепетровском поймали браконьера, убившего лося
сегодня, 12:30 Общество
Первую группу помощников фельдшера подготовили в Челябинской области
сегодня, 12:20 Медицина
Завотделением больницы в Челябинске брала деньги за госпитализацию
сегодня, 12:00 Общество
В Челябинской области начался прием заявлений на сертификаты для детей-инвалидов
сегодня, 11:52 Общество
Дело группы угонщиков элитных иномарок в Челябинске передали в суд
сегодня, 11:50 Общество
В Челябинске УК заплатит 150 тыс. за отказ ремонтировать крышу многоэтажки
сегодня, 11:27 Общество
Жительница Челябинска ударила ножом супруга в пьяном конфликте
сегодня, 11:16 Происшествия
Жительница Копейска оштрафована за укрывательство зятя-экстремиста
сегодня, 11:15 Общество
В Челябинскую область пытались ввезти 20 тонн подозрительных грецких орехов
сегодня, 10:53 Экономика
Ростехнадзор может приостановить работу Бакальского рудоуправления
сегодня, 10:31 Экономика
Челябинск подключился к Всероссийской акции «Лыжня России»
сегодня, 10:20 Общество
Житель Озерска оформил кредит, чтобы отдать мошенникам ₽800 тыс.
сегодня, 09:39 Финансы
В Троицке во время движения вспыхнул школьный автобус
сегодня, 09:32 Происшествия
Эпидпорог по ОРВИ и гриппу в Челябинской области превышен на 27,5%
сегодня, 09:22 Медицина
Женщину зажало в машине после ДТП на трассе в Челябинской области
сегодня, 08:51 Происшествия
В Магнитогорске стартовал региональный конкурс для юных айтишников
сегодня, 08:39 Общество
В Челябинске впервые появился мультимедийный проект по этнографии
сегодня, 08:15 Общество
Копейчанка стала жертвой вымогателей после взлома страницы в соцсети
сегодня, 07:54 Общество
Челябинские хирурги вылечили женщину, которая не слышала 30 лет
сегодня, 07:31 Медицина

Лука Джиберти, режиссер: Челябинские солисты очень хорошо подготовлены

Интервью
31 августа 2022 года, 15:52
- T +

Спектакли этого итальянского режиссера с успехом идут на европейских сценах, а фильмы занимают призовые места на кинофестивалях. Сегодня Лука Джиберти работает в Челябинске над постановкой оперы Джузеппе Верди «Травиата». Он рассказал о творческом процессе, любимых русских композиторах, профессии и сотрудничестве с Челябинским театром олперы и балета.

- Лука, это Ваш первый опыт работы в России?

- Нет, в 2013 году я снимал независимый документальный фильм и совершил путешествие от Мурманска до Байкала, познакомился со многими кинодеятелями. Однако спектакль в российском театре ставлю впервые. Да, в силу менталитета здесь по-другому организована работа, но в целом я чувствую себя, как дома. Сердце, основа спектакля остается неизменной и в России, и в Италии, и в США. Различие есть, скорее, между драматическими и оперными артистами, поскольку они получали разное образование. На мой взгляд, оперные исполнители более дисциплинированы, ждут указаний от режиссера, в то время как драматические актеры чувствуют себя свободнее, но опять же, все зависит от школы.

- Солисты рассказывают, что Вы даете необычные упражнения и с интересом слушаете их идеи. Неужели артисты могут предложить что-то лучше, чем режиссер?

- Есть несколько причин, по которым я выбираю этот способ работы. Я знаю, как обращаться с артистами, могу полностью контролировать процесс и давать конкретные указания, но таким образом мы получим бедный результат. Если бы я мог сам искать исполнителей, то критерием подбора было бы качество воображения, поскольку так мы сможем прийти к абсолютно непредсказуемому итогу. Это процесс органичный, сотканный из проб и ошибок, иногда из революций. По моему опыту, наиболее интересные результаты получаются именно при таком подходе. Работа музыкантов относительно линейная, с артистами же мы отталкиваемся от текста. Конечно, я мог бы написать партитуру движений, объяснить, как себя вести и что делать, но намного интереснее взаимодействовать с актерами. Таким образом, мы получим качественный результат.

- Здорово, что Вы можете экспериментировать и вносить легкость в постановочный процесс…

- Вообще, режиссура – это непередаваемое мастерство. Если я прослушал некоторое количество часов лекций или прочитал несколько книг, это еще не значит, что я стал профессионалом. Режиссерское мастерство достигается практикой. Еще хотел бы добавить, что в театре оперы и балета наша свобода ограничена музыкой. Но даже здесь я считаю путь совместной работы с артистами самым лучшим – практика должна доминировать.

- «Травиата» – одна из самых исполняемых в мире опер. Чем Ваша постановка будет отличаться от других? 

- Я считаю, что обеспокоенность оригинальностью слишком преувеличена в наши дни. Раньше, когда постановщики ссылались на первоисточник, это, напротив, считалось выражением признания и почета предшественникам. Однако с эпохи романтизма началась одержимость оригинальностью. Сейчас в разных театрах идут, может быть, 15 «Травиат», и я бы сказал, что думаю больше о том, как донести свою идею, поскольку в любом случае что-то будет перекликаться.

- В чем же заключается Ваша идея?

- Для меня важно, чтобы мой спектакль был цельным и оказывал воздействие на публику. Я стремлюсь к тому, чтобы моя постановка влекла, затягивала зрителя, и я мог вложить в нее что-то свое. Меня волнует психология персонажей, они должны быть максимально правдивыми даже в мире, где разговор – это пение. Я бы не хотел, чтобы герои получились куклами или статуэтками. Во-вторых, я озабочен тем, чтобы установить хорошие отношения между итальянским языком и музыкой. Вот что должно отличать нашу постановку от других. Я вижу в этом театре много талантливых артистов, и вместе мы рождаем прекрасные идеи. Вижу, что солисты хорошо подготовлены, они скрупулезно подходят к задачам.

- А каким будет визуальное оформление?

- Прежде всего, хочу сказать, что это будет классическая постановка, но наш спектакль не станет реконструкцией позапрошлого века. Все четыре действия будут отличаться и по цветовой гамме, и по световому оформлению. Мы используем всю выразительность цветов в костюмах и декорациях. Больше ничего не хочу говорить, чтобы не испортить сюрприза.

- У вас есть любимые русские композиторы?

- Мне нравятся Шостакович и Прокофьев, а кому они не нравятся? Когда я был маленьким, слушал «Весну священную» Стравинского. Кстати, я не заметил, что сейчас в Италии цензурируют концертные программы, произведения русских авторов исполняются…

- Почему Вы выбрали для себя путь режиссера?

- О, очень интересный вопрос! Вообще-то я изучал теоретическую физику и после окончания университета немного занимался научными исследованиями. Однако мир людей меня увлек гораздо сильнее, чем мир науки, в котором я не видел для себя каких-то вызовов. Однажды я подумал о том, что жизнь одна, и сделал этот немного пугающий прыжок в темноту. Конечно, были разные периоды моего становления, например, я изучал классический латинский. Так, был Лука-латинист, Лука, который постигал физику, Лука, занимавшийся производством фильмов. Но в итоге я стал режиссером. Любопытство к миру людей, увлечение музыкой и театром подтолкнули меня выбрать именно эту дорогу.

Источник: пресс-служба ЧГАТОБ

Интервью / другие новости из раздела

Тему Пулккинен: В Новосибирске будем исправляться Алексей Кобылин: Южноуральские аграрии кормят не только себя, но и соседей Евгений Гельфонд, НХТ: Без любви ничего не стоит начинать Эка Арбузова: Главное в жизни – умение слышать себя и доверять внутреннему голосу Александр Зимин: Быть делегатом съезда очень почетно и ответственно Вячеслав Малашковец: Съезды судей придают колоссальный импульс движению вперед Василий Заржецкий: Я ставлю хорошую светлую мелодраму Юрий Буренко: Человек, защита его жизни и здоровья – приоритет гражданской обороны Максим Шовкань, Златоустовский метзавод: За нами будущее ЗМЗ! Павел Яковлев: «Урал» смотрит в будущее Алла Мицкевич, судья Челябинского облсуда: Механическое законоприменение исключено Виктор Булатов, главный тренер ФК «Челябинск»: Задача – развиваться и ставить максимальные цели
Опрос

Поддерживаете ли Вы внедрение единой платежки по оплате ЖКХ?

  • Да, это очень удобно
    56%
  • Нет, пусть остается, как есть (бумажные квитанции)
    20%
  • Если только квитанция будет электронной
    8%
  • Мне все равно
    16%

Всего проголосовало: 563

Все опросы