Короткометражные фильмы челябинских режиссеров «переведут» на язык незрячих

В Челябинске запущен первый проект на стыке кинематографа, краеведения и социальной адаптации людей с особенностями зрения – он призван погрузить незрячих и слабовидящих зрителей в мир уральского кино, передает корреспондент Агентства новостей «Доступ» со ссылкой на Минкульт региона.

Короткометражные фильмы челябинских режиссеров будут сопровождены тифлокомментариями – создание специализированного аудио-комментария для замещения визуальной информации кинофильма. Благодаря этому незрячие и слабовидящие получают возможность не только слышать диалоги, но и понимать видеоряд. В рамках проекта тифлокомментариями будут снабжены 3 фильма на уральскую тематику: «Крестик» режиссера Никиты Гладкова, «Закрытые двери» Семена Рябухи и «100 рублей на мечту» Ивана Артемова. Все картины произведены местными съемочными группами на территории Южного Урала, а авторы являются профессиональными режиссерами.

Показы фильмов с тифлокомментариями пройдут в Челябинской библиотеке для слабовидящих и слепых, Челябинском отделении Всероссийского общества слепых, а также в городах области. Киносеансы будут предваряться встречами с авторами фильмов и просветительскими лекциями «Как делается кино?». Их прочтут кинопедагоги, лауреаты международных кинофестивалей, члены Гильдии кинорежиссеров и Союза кинематографистов России.

Проект также предусматривает мероприятия для слабовидящих и незрячих детей. Профессиональные мультипликаторы проведут мастер-классы по созданию мультфильма в формате «анимадок» – анимации на документальной основе. Сценарий будет построен на личных историях детей, что позволит им выразить в творчестве свое ощущение мира.